Справедливости ради стоит отметить: современные исследования архивиста Джошуа Спеллмана показывают, что некоторые детали этой истории остаются спорными. В семье Тоттен было четверо детей, а не трое; умерла дочь Элис в 15 лет, а не сын; точная причина её смерти не подтверждена документально. Многие «факты» основаны на единственном устном интервью 1978 года с Херши Эйтоном – другом семьи, посетившим дом в юности. Как справедливо замечает Спеллман, устные воспоминания, пусть и ценные для фольклора, не всегда точны в передаче исторических событий. И всё же трагический оттенок, какой бы ни была его достоверность, навсегда остался частью легенды Уиндерборна.